Carta - El Rincón de Beirut

CARTA EL RINCÓN DE BEIRUT (OTROS IDIOMAS)

Ensaladas

Tabbouleh

Tomate, Cebolla, Perejil, Sémola de Trigo, Aceite y Limón.

Tomato, onion, parsley, bulgur, olive oil and fresh lemon.

Fattouche

Ensalada mixta con trozos de Pan de Pita tostados.

Fried pieces of Pita Bread (khubz 'arabic) combined with cucumber & green pepper, lettuce, tomato, fresh mint and onion.

Libanesa

Lechuga, Tomate, Cebolla, Aceitunas negras, Pepino, Pimiento Verde, Queso Feta y Hierbabuena.

Lettuce, tomato, onion, black olives, cucumber, green pepper, feta cheese, and fresh mint.

Al Bairuty

Pollo, Tomate, Lechuga, Cebolla y Salsa yogurt
Chicken, tomato, onion, lettuce and yogur sauce.

Aguacate

Ensalada mixta con Aguacate al Tomillo.
Mix salad with Avocados and thyme.

Salata Falafel/Original

Receta creado por nosotros: lechuga, tomate, cebolla, pepinillo, pepino, granada, salsa tahine
Recipe created by us: lettuce, tomato, onion, gherkin, cucumber, pomegranate, tahine sauce

7,40 €

8,90 €

9.40 €

9,40 €

9,90 €

Pinchos Morunos

Chuletas de cordero al carbón

5 chuletas de cordero

5 lamb chops

Shish Tauok

2 pincho de pollo a la parrilla aliñado con salsa Tekka, con patatas o arroz.

2 Chicken skewer marinated with tekka sauce served with rice or potatoes.

Shish Kufta de Ternera

2 pincho de carne picada de ternera a la parrilla con patatas o arroz.

2 Grilled miced meat and parsley skewer served with Arabic rice or potatoes.

Pinchitos Morunos de la propia Morería

2 pinchos de carne de cordero acompañado de patatas o arroz.

2 Moorish lamb skewer served with rice or potatoes.

Mashawi Complet

3 Pinchos (uno de pollo, uno de ternera y uno de cordero) con ensalada y patatas fritas o arroz.

3 skewers (one chicken, one beef skew and one lamb skew) with salad and fries or rcie.

Bandeja de Pinchos

2 Pinchos de cada tipo, 2 chuletas de cordero y un pincho de alitas acompañados de verdura asada, arroz y patatas fritas

2 skewers every style, 2 lamb chops, and one wings skewer served with grilled vegetable, rice and fries.

16,00 €

13,90 €

15,50 €

19,50 €

45,00 €

Aperitivos Fríos

Dolma

Hojas de Parra rellenas de Arroz y Verduras.

Crapes leaves stuffed with rice and vegetables.

Petra

Crema de Pimiento Asado, Pan Rallado, Limón, Nueces y Aceite de Oliva.

Cream of roasted Red Pepper, bread crumbs, lemon, nuts and olive oil.

Hummous

Crema de Garbanzos con salsa Tahineh y Limón.

A chickpea spread with tahini sauce and fresh lemon.

Labaneh

Queso cremoso de Cabra con Aceite de Oliva y Hierbabuena.

Creamy goat cheese with olive oil and fresh mint.

Mutabal

Berenjenas asadas con salsa tahine y limón.

Roasted Eggplant with tahini sauce and fresh lemon.

Baba Ghannooj

Berenjenas asadas con pimiento rojo, pimiento verde, limón y granada

Roasted eggplant with green pepper, red, pepper, lemon and pomegranate

6,00 €

6,30 €

Aperitivos Calientes

Falafel

Croquetas de Verdura, Cebolla, Perejil y Especias Orientales.

Vegetable cakes made of chickpeas, onion, parsley and oriental spices.

Patata al picante

Patata horneada con cilantro, ajo y un toque picante.

Roasted potato with coriander, garlic and a touch of spicy.

Pincho de alitas BBQ

Un picho de alitas, sabor ajo y limón.

One chicken wings skewer, garlic and lemon flavour.

Alitas de pollo picantes

4 alitas de pollo fritas bañadas en salsa picante oriental

4 fried chicken wings dipped in oriental spicy sauce

Hummous con Carne

Crema de Garbanzos con Carne y Piñones.

A chickpea spread with meat and pinions.

Batarsh

Típico mutabal servido con carne picada, berenjena asada, frutos secos y salsa de tomate

Typical mutabal served with minced meat, roasted eggplant, nuts and tomato sauce

Moussaka Limasol

Carne de ternera, berenejena, cebolla, bechamel y queso
Beef, eggplant, onion, bechamel sauce, and cheese

Plato Degustación (Combo plate)

Falafel, Hummous, Petra, Dolma, Aguacate, etc.

6,00 €

6.80 €

8,70 €

8,40 €

19.80 €

Platos Principales

Kebe Chamieh

Croqueta de Semola de trigo rellena de piñones y carne picada, servida con hummous

Bulgur, pine nuts and minced meat. SServed with hummous

Showerma de Cordero, de Pollo ó Mixto

Elegir Guarnición de Patatas o Arroz.

Beef, chicken or combination served with rice or potatoes.

Showerma del chef

Plato Showerma salteado con verduras asadas a elegir con cordero o pollo, servido con patatas fritas

Showerma dish with grilled vegetables to choose with lamb o chicken, served with fries.

Arayes de Queso a la Menta

Pan artesanal relleno de queso árabe a la parrilla y con patatas.

Grilled artisan bread stuffed with cheese and fries

Arayes de Ternera

Pan artesanal relleno de ternera adobada y con patatas.

Grilled artisan bread stuffed with seasoned beef and fries

Arayes de carne y queso (Toshka)

Pan artesanal relleno de carne y queso árabe a la parrilla y con patatas.

Grilled artisan bread stuffed with meat and chease, with fries.

Tajin de Ternera

Guiso de Ternera, Albaricoques, Ciruelas, Frutos Secos y Ajonjolí.

Cooked beef, Apricot, Plum, Nuts and Sesame.

12,90 €

12,50 €

13,50 €

11,50 €

12.00 €

13.80 €

16.80 €

Arroces

Salteado de Verduras.

Verduras salteadas, con arroz y frutos secos

Salted vegetables with rice and various nuts

Beriany de verdura

Arroz, frutos secos y verduras con sabores orientales

Rice, nuts and vegetables with oriental flavours

Beirut

Arroz basmati extra calidad, salteado con carne picada de ternera, guisantes y zanahorias frescas, servido con yogurt natural mentolado

Extra quality basmati rice, sauteed with minced beef, peas and fresh carrots, served with mentholated natural yogurt

Beriany de Pollo

Arroz, pollo, frutos secos y verduras con sabores orientales.

Chicken and rice with various nuts and oriental flavors.

Salteado de Pollo

Carne de pollo salteada, con arroz, verduras y frutos secos

Salted chicken with rice, vegetables and various nuts

Salteado de Gambas.

Gambas salteadas con arroz, verduras y frutos secos

Salted shrimps with rice, vegetables and various nuts

11,50 €

12,90 €

13,80 €

15,50 €

Especialidades de la casa

Special Dishes

Showarma al grill con patatas

House special - Grilled showarma with fries.

Iskandar Grill

Pan relleno con carne picada al grill con patatas fritas.

Filled bread with minced grilled meat with fries.

Mansaf Beduino

Comida típica de arroz bien hecho con carne de cordero y yogurt liquido

Tradicional food with rice cooked yogurth and lamb meal

Kabseh Saudí

Comida típica de Arabia Saudí, arroz especiado con cordero y frutos secos.

Typical Saudi food, spiced rice with lamb and nuts.

Combinado Lubnany - Un poquito de todo!

Variado de tapas frías con arroz, falafel, 2 chuletas de cordero, 2 pinchos bbq + alitas bbq
Variety of cold "tapas" with rice, falafel, 2 lamb chops, 2 skewes bbq + wings bbq

13,90 €

13,50 €

16,00 €

16.00 €

35,00 €

Hamburguesas

Hamburguers

Hamburguesa de ternera completa.

con lechuga, tomate, cebolla, queso cheddar y patatas fritas

Beef burguer with lettuce, tomato, onion, cheddar cheese and fries potatoes.

Hamburguesa Crispy de pollo

Hamburguesa de pollo crujiente con lechuga, tomate y patatas fritas

Chicken crunchy burger, with lettuce, tomato, and fries.

7,50€

8,50 €

Rollos Vegetales

Vegetables Rolls

Vegetal con queso, lechuga y tomate

Vegetables roll with chesse, lettuce and tomato.

Falafel.

Falafel con Queso

Falafel with cheese.

5,20 €

5,00 €

5,50 €

Rollos de Kebab (Showerma)

Wrap

Rollo de Pollo o Cordero.

Chicken or Lamb Roll.

Rollo Mixto

Mixed Chicken and Lamb Roll.

Con Queso

Roll with cheese.

Sin Verdura (solo carne)

Roll without vegetables, only meat.

6.00 €

6.50 €

+ 1.00 €

+1.00 €

Para acompañar

Snacks

Patatas Fritas

French fries / chips.

Arroz Árabe

Arabian Rice.

Alitas de Pollo

Chicken wings.

Nuggets de Pollo

Chicken nuggets.

Mukhalalat mixto

Yogur Natural

4.50 €

5.50 €

4,00 €

Repostería

Postres

Té con Hierbabuena o Rojo Beduíno

Café.

Baklava.

Surtido de baklawa

4 unidades

Kunafe árabe

Pastel artesanal arabe: cabello de ángel relleno de queso con miel y pistachos hecho al horno

Arab artisan cake: angel hair stuffed with cheese with honey and pistachios, baked

3,00 €

1,80 €

6.00 €

6.50 €